SEMANA DEL 25 DE FEBRERO AL 3 DE MARZO DE 2013
El
poema de esta semana lo ha escogido la profesora de Inglés, Antonia
Durán Moreno y ésta ha sido su amable dedicatoria que todas le
agradecemos:
"Dedico
este poema de Safo, una escritora griega, al equipo de biblioteca por
su incansable labor durante estos años"
Desde
Creta ven, Afrodita, aquí
a este sacro templo, que un bello bosque
de manzanos hay, y el incienso humea
ya en los altares;
suena fresca el agua por los manzanos
y las rosas dan al lugar su sombra,
y un profundo sueño de aquellas hojas
trémulas baja;
pasto de caballos, el prado allí
lleno está de flores de primavera
y las brisas soplan oliendo a miel...
Ven, Chipriota, aquí y, tras tomar guirnaldas,
en doradas copas alegremente
mezclarás el néctar para escanciarlo
con la alegría
a este sacro templo, que un bello bosque
de manzanos hay, y el incienso humea
ya en los altares;
suena fresca el agua por los manzanos
y las rosas dan al lugar su sombra,
y un profundo sueño de aquellas hojas
trémulas baja;
pasto de caballos, el prado allí
lleno está de flores de primavera
y las brisas soplan oliendo a miel...
Ven, Chipriota, aquí y, tras tomar guirnaldas,
en doradas copas alegremente
mezclarás el néctar para escanciarlo
con la alegría
Safo
fue una poetisa griega que vivió hace unos 2.600 años en la Isla de
Lesbos, situada en la ribera oriental del Mar Egeo, y sobre cuya vida
apenas conservamos datos precisos. Se calcula su nacimiento entre los
años 630 y 612, mientras que su muerte se fecha alrededor del 570,
pero su biografía apenas consigue tomar forma con la poca
información de que disponemos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario